Le combat contre la surpopulation

Le futur prouvera que tout cela et beaucoup de malheurs et de destructions vont continuer à s'accroître et à dégénérer – aussi bien le sectarisme de toute sorte, les vices et dépendances, que la toxicomanie, la dépendance aux médicaments, l'alcoolisme et la dépendance au reniflement des drogues etc. La criminalité dans sa forme la plus aggravée et le crime organisé de toute sorte, de même que la xénophobie, la haine fratricide et contre les réfugiés, le racisme et la haine contre son prochain vont gagner du terrain et réclamer beaucoup de vies humaines. Les tortures, tout comme les peines de mort, les viols, les simples meurtres et les génocides prennent aussi des formes étendues et méchantes, tandis que toute sorte de vilains maux religieux et sectaires ainsi que les formes de nature et signature politiques et de faits de groupements spéciaux se répandent inexorablement et placent terre et hommes sous leur joug de peur et de terreur. Les seuls responsables ici sont cependant les terriens eux-mêmes, notamment tous ceux qui, à juste titre, doivent être traités de cultivateurs de la surpopulation – leur culpabilité est absolue, quelle que soit la nature de leur 'contribution'.

All diese Schuldigen sind es, die ganz bewusst alles Leben auf der Erde gefährden und zu zerstören drohen. Durch all diese unverantwortlichen Erdenmenschen selbst werden auf der Erde alle lebenszerstörenden Übel bewusst herangezüchtet – durch die stetige Produktion neuer Menschennachkommen und somit durch die wachsende Überbevölkerung. Und all das nur darum, weil viele Erdenmenschen irre sind und keinerlei Verantwortungsgefühl in sich bergen, weder für sich selbst noch für ihre eigenen Nachkommen, noch für ihre Nächsten und auch nicht für die übrige Menschheit. Also aber haben sie auch keinerlei Verantwortungsgefühl für den Planeten Erde selbst und auch nicht für alles faunaische und florische Leben auf dieser Welt.

Ce sont tous ces coupables qui sciemment mettent en danger et menacent de détruire toute vie sur Terre. Par le biais de tous ces irresponsables terriens mêmes, tous les maux capables de détruire la vie sont expressément cultivés – par la production continue de nouveaux descendants, gage d'une surpopulation toujours croissante. Et tout cela seulement parce que beaucoup d'humains sont confus et ne portent en eux aucun sens des responsabilités, ni pour eux, ni pour leur propre progéniture, encore moins pour leurs prochains et le reste de l'humanité. Ils n'éprouvent évidemment aucun sens des responsabilités pour la planète Terre elle-même et pour toute la vie animale et végétale qui s'y trouve.