Faits concernant l'espace, par les Plejaren et "Billy" Eduard A. Meier

Toute la technique des appareils volants des Plejaren de forme interstellaire comporte une protection contre tous les effets de la relativité, comme p. ex. contre la distorsion temporelle, le vieillissement prématuré et autres, mais aussi contre les forces dé gravitation de forme stellaire, planétaire, ainsi que cosmique. Les courbures de l'espace et autres, ainsi que tous les autres facteurs en rapport avec des influences cosmiques etc., avec lesquels le terrien se débat encore aujourd'hui avec ses problèmes et recherches, ne présentent plus aucune difficulté. Et ce qu'il faut encore dire: la prétendue antenne sur les vaisseaux spatiaux plus anciens des Plejaren, comme on peut la voir sur certaines photos de BEAM, n'était effectivement qu'un collecteur resp. un soutien de réception pour l'électricité atmosphérique, quand les vaisseaux rayonnants/vaisseaux spatiaux se déplaçaient dans des sphères planétaires. Ces énergies captées ont été utilisées pour l'antigravitation et pour la propulsion dans des atmosphères planétaires, mais cette technique n'est plus utilisée qu'isolément chez les vaisseaux rayonnants des Plejaren.

A la suite de contacts et d'échanges de techniques avec des peuples beaucoup plus évolués issus de l'univers jumeau voisin DAL, toute la technique des Plejaren a été améliorée jusqu'en l'an 2003 et perfectionnée d'une manière inimaginable pour des concepts terriens. De cette manière, aussi, le franchissement des distances a pu être réduit très fortement au point de vue temporel, ce qui permet dorénavant, comme déjà expliqué, un temps de vol global de quelques minutes seulement, pour arriver jusqu'à la terre depuis la dimension parallèle des Plejaren. Les techniques de voyages temporels ont cependant déjà été développées en des temps très reculés, permettant les voyages matériels de vaisseaux spatiaux et de leurs occupants dans d'autres plans temporels. BEAM décrit divers voyages temporels de nature authentiquement matériels dans le passé et dans le futur. La technique la plus récente mise au point au début de l'an 2003 a ouvert aux Plejaren une possibilité de voyage d'une étendue illimitée, dans notre univers, ainsi que dans l'univers jumeau DAL et dans toutes les dimensions parallèles de note univers DERN. En plus, il s'est également présenté la possibilité de parcourir des univers d'évolution supérieure, au moyen d'un canal énergétique artificiellement créé, et de pénétrer ainsi dans des univers totalement étrangers, mais de même orientation que notre univers et de rester, à cette occasion, malgré tout en contact avec le monde natal.